Tag Archives: 开斋节

开斋节-提倡分享与宽容的美德

<简体文> 马来西亚攻略总是会建议游客在马来西亚节日期间前来马来西亚旅游。因为在这期间来访马来西亚,除了可以深切的感受到马来西亚的文化之外,马来西亚景点也可能会推出与该节庆有关的优惠及活动,让旅程更写意及精彩。今年开斋节在马来西亚除了是长假,更是让学生们感到开心,因为悠长的节庆假期之后也就跟着是一星期学校假期,这样的“超级长假”让更人多了出游的理由。然而开斋节对马来西亚的马来同胞来说,意义就不只是假期和出游的好日子而已了。 开斋节是全球清真教徒的主要节日,在斋戒月后,沙瓦鲁(Syawal)月来临的第一天,清真教徒会为斋戒月结束,以及自己在斋戒月期表现出对宗教及对节制欲望的坚持表示庆祝。在马来西亚,由于清真教徒多为马来同胞,因此开斋节也被视作为马来同胞的主要传统节日,在这里开斋节也被称作“马来新年”。 和全球的穆斯林一样,马来西亚的穆斯林早在斋戒月时已经在做准备迎接开斋节的来临。就像华人过年一样,他们也会在佳节来临前就制作或烘焙好吃的应节糕饼,也会开始为家居打扫和布置。他们也会趁此佳节购买几件新衣裳。马来同胞都会称这些新衣为“Baju Raya”,喻义节庆穿的衣装。这些新衣服可以是他们的传统服饰,也可以是现代的时装。当然他们还是比较喜欢穿上色彩斑斓的马来传统服饰欢庆佳节。马来同胞很喜欢鲜艳的颜色,因此一般上无论男女在开斋节都乐得穿上鲜亮颜色的衣裳过节。 开斋节前夕,马来同胞也会各自回乡去和亲友过节。就象是赶春运一般,游子都会从四面八方赶回家过节。他们也会在佳节来临之前帮助老弱,分享自己的所有让弱势的一群也能感受佳节的气氛。 在开斋节的第一天,一大清早男人们就要前往清真寺念经礼拜。接着一家人就会前往坟场去为过世的亲人扫墓追思。这一天一般不会开放门户招呼朋友,时间只会留给亲人家属,大家在家里吃吃喝喝,闲话家常,慰劳一年的辛劳,联络一下彼此的感情。开斋节对他们还有一项特殊的意义,就是宽恕人和寻求宽恕。小辈会向长辈们寻求宽恕自己过去一年来的过失,同辈之间也可以这么做。大家借着佳节宽恕并消除彼此间的嫌隙,就是希望来年少一点烦恼,多一丝快乐。因为不记恨,所以恐惧少了,愤怒也消弭了,人生自然也轻松的多。 接下来的日子,马来同胞就会开房门户招待亲友。马来人本性好客善良,他们最喜欢开斋节的时候开放自己的家,准备许多道地的马来美食招待邀请来的亲朋戚友。他们喜欢将自己和家居都弄得漂亮得体,然後等你来拜访。他们都乐于和来客分享美食,准备宴请客人是绝不会吝啬的,会把所有的拿手好菜全都端出来让客人们大饱口福。马来朋友的食物口味偏向辣味及甜食,因为是穆斯林所以也要依从清真饮食的禁忌。 在马来西亚这样多元种族文化交融的社会,各族同胞都会互相来往。因此马来同胞在开斋节大开门户时请来的客人,当中不乏其他种族的朋友。而其他种族的朋友甚至还会入乡随俗,穿上马来传统服饰前来他们家中做客,甚至学起他们发“青包”(跟我们发红包是一样的,对马来同胞而言,青色是受欢迎的吉祥色。)给在场的小辈,完全就融入节庆的欢乐气氛中。如果一个人有很多马来朋友的话,那在这段节庆期间要减肥都有些困难了。因为他们几乎都会邀请你去他们家做客,然後少不了一顿吃喝。他们总是会叫你:“多吃些,才一年一次嘛!”看着主人家准备满桌的食物总会让人不好意思拒绝,结果就这样吃了一回又一回了。 开斋节在马来西亚凸显了宽恕和分享的美德。如果您在这佳节期间来到马来西亚,我们衷心的希望这样的美好也能感染您,让您带回去和身边其他的人分享,让这世界更美好。 <繁體文> 馬來西亞攻略總是會建議遊客在馬來西亞節日期間前來馬來西亞旅遊。因為在這期間來訪馬來西亞,除了可以深切的感受到馬來西亞的文化之外,馬來西亞景點也可能會推出與該節慶有關的優惠及活動,讓旅程更寫意及精彩。今年開齋節在馬來西亞除了是長假,更是讓學生們感到開心,因為悠長的節慶假期之後也就跟著是一星期學校假期,這樣的“超級長假”讓更人多了出遊的理由。然而開齋節對馬來西亞的馬來同胞來說,意義就不只是假期和出遊的好日子​​而已了。 開齋節是全球清真教徒的主要節日,在齋戒月後,沙瓦魯(Syawal)月來臨的第一天,清真教徒會為齋戒月結束,以及自己在齋戒月期表現出對宗教及對節制慾望的堅持表示慶祝。在馬來西亞,由於清真教徒多為馬來同胞,因此開齋節也被視作為馬來同胞的主要傳統節日,在這裡開齋節也被稱作“馬來新年”。 和全球的穆斯林一樣,馬來西亞的穆斯林早在齋戒月時已經在做準備迎接開齋節的來臨。就像華人過年一樣,他們也會在佳節來臨前就製作或烘焙好吃的應節糕餅,也會開始為家居打掃和佈置。他們也會趁此佳節購買幾件新衣裳。馬來同胞都會稱這些新衣為“Baju Raya”,喻義節慶穿的衣裝。這些新衣服可以是他們的傳統服飾,也可以是現代的時裝。當然他們還是比較喜歡穿上色彩斑斕的馬來傳統服飾歡慶佳節。馬來同胞很喜歡鮮豔的顏色,因此一般上無論男女在開齋節都樂得穿上鮮亮顏色的衣裳過節。 開齋節前夕,馬來同胞也會各自回鄉去和親友過節。就像是趕春運一般,遊子都會從四面八方趕回家過節。他們也會在佳節來臨之前幫助老弱,分享自己的所有讓弱勢的一群也能感受佳節的氣氛。 在開齋節的第一天,一大清早男人們就要前往清真寺念經禮拜。接著一家人就會前往墳場去為過世的親人掃墓追思。這一天一般不會開放門戶招呼朋友,時間只會留給親人家屬,大家在家裡吃吃喝喝,閒話家常,慰勞一年的辛勞,聯絡一下彼此的感情。開齋節對他們還有一項特殊的意義,就是寬恕人和尋求寬恕。小輩會向長輩們尋求寬恕自己過去一年來的過失,同輩之間也可以這麼做。大家藉著佳節寬恕並消除彼此間的嫌隙,就是希望來年少一點煩惱,多一絲快樂。因為不記恨,所以恐懼少了,憤​​怒也消弭了,人生自然也輕鬆的多。 接下來的日子,馬來同胞就會開房門戶招待親友。馬來人本性好客善良,他們最喜歡開齋節的時候開放自己的家,準備許多道地的馬來美食招待邀請來的親朋戚友。他們喜歡將自己和家居都弄得漂亮得體,然後等你來拜訪。他們都樂於和來客分享美食,準備宴請客人是絕不會吝嗇的,會把所有的拿手好菜全都端出來讓客人們大飽口福。馬來朋友的食物口味偏向辣味及甜食,因為是穆斯林所以也要依從清真飲食的禁忌。 在馬來西亞這樣多元種族文化交融的社會,各族同胞都會互相來往。因此馬來同胞在開齋節大開門戶時請來的客人,當中不乏其他種族的朋友。而其他種族的朋友甚至還會入鄉隨俗,穿上馬來傳統服飾前來他們家中做客,甚至學起他們發“青包”(跟我們發紅包是一樣的,對馬來同胞而言,青色是受歡迎的吉祥色。)給在場的小輩,完全就融入節慶的歡樂氣氛中。如果一個人有很多馬來朋友的話,那在這段節慶期間要減肥都有些困難了。因為他們幾乎都會邀請你去他們家做客,然後少不了一頓吃喝。他們總是會叫你:“多吃些,才一年一次嘛!”看著主人家準備滿桌的食物總會讓人不好意思拒絕,結果就這樣吃了一回又一回了。 開齋節在馬來西亞凸顯了寬恕和分享的美德。如果您在這佳節期間來到馬來西亞,我們衷心的希望這樣的美好也能感染您,讓您帶回去和身邊其他的人分享,讓這世界更美好。

Posted in 马来西亚 | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment