Tag Archives: 兴都教大宝森节

大宝森节兴都教徒还愿盛典

<简体文> 在众多的马来西亚节日当中,印度兴都教徒同胞的大宝森节(Thaipusam)一直以来都都是非常吸睛的节庆。也是国外朋友来马来西亚旅游不应错过的盛典之一。 而因大宝森节而显得热门的马来西亚景点—黑风洞更是这个节庆的高潮热点。马来西亚攻略更是会强力推荐游客在这时黑风洞看看这个每年一度的宗教盛会。 大宝森节在马来西亚是公定假日,通常会落在每年的一月及二月。这是兴都教的其中一个大节日,庆祝湿婆和雪山女神的幼子战神穆鲁干(Murugan)的生日,在这一天他以雪山女神赠送的长矛消灭了魔鬼苏拉帕南。 而兴都教徒会在这一天以苦行、剃头、万针穿身及抬着重重的卡瓦迪(行动的神坛)还愿或忏悔。他们会从神庙开始步行到黑风洞或其他庙宇,以劳苦及自残身体来对神表示他们的诚心,希望能得到神的祝福。 这天,还愿的信徒们不但要扛着重重的卡瓦迪,还要被连着卡瓦迪的钢针、铁钩等穿过皮肉。在视觉上来说那是非常具有震撼力的画面,有些人只是看着都受不了。可是,信徒们看上去并不太痛苦,而且多能完成这项神圣的考验。其实,在进行苦行还愿忏悔的一个月之前,这些信徒都必须严守戒律,斋戒、禁欲、及吃素。以便有洁净肉体及灵魂让他们有足够的意志力去完成这次的苦行。据说,经过这样的戒律之后,就算是进行自残式的苦行忏悔及还愿也不会受伤、流血和留下伤痕。这项神迹,到现在对很多人来说都是一个不解之谜。我们只能对这样的现象,当成是一种无法解释的精神力量。 当然,也不是每个信徒都必须以那么激烈的方式去偿还对神的承诺。女性信徒一般上都会顶着装满被祝福的牛奶的铜罐去还愿。无论男女老幼也都可以剃发来感谢神恩,也有些人会买来去了皮的椰子并将它们摔破在地,寓意破除障碍,让一切都清晰起来。总而言之,比起庆祝,这个节日更注重的是兑现和神许下的承诺。 作为这个庆典的中心,黑风洞更是人山人海。早在节日的两天前,这里就会让人挤得水泄不通。很多外国游客也都慕名而来,就是为了一睹信徒背负卡瓦迪的震撼画面。也许,对于这样的自残性的宗教仪式,你会有些疑惑他们为什么要这么做,但是生态旅游就鼓励人们用正面的角度去看待我们不了解的文化,并且尊重不同信仰文化。作为旁观者,我们可以选择要不要相信,但是尊重却是必须要保持的正确态度。 <繁體文> 在眾多的馬來西亞節日當中,印度興都教徒同胞的大寶森節(Thaipusam)一直以來都都是非常吸睛的節慶。也是國外朋友來馬來西亞旅遊不應錯過的盛典之一。而因大寶森節而顯得熱門的馬來西亞景點—黑風洞更是這個節慶的高潮熱點。馬來西亞攻略更是會強力推薦遊客在這時黑風洞看看這個每年一度的宗教盛會。 大寶森節在馬來西亞是公定假日,通常會落在每年的一月及二月。這是興都教的其中一個大節日,慶祝濕婆和雪山女神的幼子戰神穆魯幹(Murugan)的生日,在這一天他以雪山女神贈送的長矛消滅了魔鬼蘇拉帕南。而興都教徒會在這一天以苦行、剃頭、萬針穿身及抬著重重的卡瓦迪(行動的神壇)還願或懺悔。他們會從神廟開始步行到黑風洞或其他廟宇,以勞苦及自殘身體來對神表示他們的誠心,希望能得到神的祝福。 這天,還願的信徒們不但要扛著重重的卡瓦迪,還要被連著卡瓦迪的鋼針、鐵鉤等穿過皮肉。在視覺上來說那是非常具有震撼力的畫面,有些人只是看著都受不了。可是,信徒們看上去並不太痛苦,而且多能完成這項神聖的考驗。其實,在進行苦行還願懺悔的一個月之前,這些信徒都必須嚴守戒律,齋戒、禁慾、及吃素。以便有潔淨肉體及靈魂讓他們有足夠的意志力去完成這次的苦行。據說,經過這樣的戒律之後,就算是進行自殘式的苦行懺悔及還願也不會受傷、流血和留下傷痕。這項神蹟,到現在對很多人來說都是一個不解之謎。我們只能對這樣的現象,當成是一種無法解釋的精神力量。 當然,也不是每個信徒都必須以那麼激烈的方式去償還對神的承諾。女性信徒一般上都會頂著裝滿被祝福的牛奶的銅罐去還願。無論男女老幼也都可以剃髮來感謝神恩,也有些人會買來去了皮的椰子並將它們摔破在地,寓意破除障礙,讓一切都清晰起來。總而言之,比起慶祝,這個節日更注重的是兌現和神許下的承諾。 作為這個慶典的中心,黑風洞更是人山人海。早在節日的兩天前,這裡就會讓人擠得水洩不通。很多外國遊客也都慕名而來,就是為了一睹信徒背負卡瓦迪的震撼畫面。也許,對於這樣的自殘性的宗教儀式,你會有些疑惑他們為什麼要這麼做,但是生態旅遊就鼓勵人們用正面的角度去看待我們不了解的文化,並且尊重不同信仰文化。作為旁觀者,我們可以選擇要不要相信,但是尊重卻是必須要保持的正確態度。

Posted in 马来西亚 | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment