柔佛古庙游神记

<简体文>

做为马来西亚攻略会推介的 马来西亚传统信仰活动，柔佛古庙游神可以说在全国甚至于海外都有些名气。这项在每年都会在柔佛新山举行的游神活动，不但让新山成为了马来西亚景点之一，也让很多来马来西亚旅游的游客多了一项看点。毕竟是一年一次的大型活动，确实是十分吸引人。

农历新年对很多华人来说，过到年十五庆元宵也就过去了，大家也要回到正常的生活轨道来为今年及明年打拼。但是，对于柔佛新山人来说，年真的要过完的话，必须得等过了柔佛古庙游神庆典才行。也就是元宵节过后，新山人的心里对农历新年最后的期盼，接下来就要等明年了。

经历百年风霜的柔佛古庙，虽没有正式明文建于多少年前，但是确有超过141年的历史。它是华人先贤在南洋扎根的证据，也见证了新山的发展，更支持了几代人的信仰。柔佛古庙供奉的五大神祇即玄天上帝、洪仙大帝、感天大帝、华光大帝及赵大元帅是由当时在柔佛的五大籍贯帮：潮州、福建、客家、广东及海南负责。柔佛古庙作为当时是这五大籍贯华人的膜拜场所，以及凝聚华族社会的据点。每年的农历廿一，就是为期三天的柔佛古庙游神大典，和槟城人年初九拜天公才算过年，那新山人就觉得必须过完柔佛古庙游神才算过完年了。

柔佛古庙游神当天入夜，这五位神明将会被心中虔诚的台上神轿，分成五条不同的路线绕新山游一圈。这是一个热闹非凡的时刻，很多信徒都会守在路的两旁虔诚的等待抬着着神轿的队伍经过，并诚心祈祷能获得守护新山百年的这五大神明能保佑他们。此外，新山的各大社团也会派出代表来参加游行，他们会派出让人眼前一亮的花车及表演跟着一起游行。甚至连电台电视台也会前来报导，现场一片欢腾吉祥。

这项活动已经被列为世界非物质文化遗产，它凝聚新山华人的能力，将永世流传。

生态旅游鼓励人们尊重他人的传统信仰，只要是正向宗教价值观，都是值得被推崇的。

langkawicoral.com推荐的马来西亚旅游景点

<繁體文>

做為馬來西亞攻略會推介的 馬來西亞傳統信仰活動，柔佛古廟游神可以說在全國甚至於海外都有些名氣。這項在每年都會在柔佛新山舉行的游神活動，不但讓新山成為了馬來西亞景點之一，也讓很多來馬來西亞旅遊的遊客多了一項看點。畢竟是一年一次的大型活動，確實是十分吸引人。

農曆新年對很多華人來說，過到年十五慶元宵也就過去了，大家也要回到正常的生活軌道來為今年及明年打拼。但是，對於柔佛新山人來說，年真的要過完的話，必須得等過了柔佛古廟游神慶典才行。也就是元宵節過後，新山人的心裡對農曆新年最後的期盼，接下來就要等明年了。

經歷百年風霜的柔佛古廟，雖沒有正式明文建於多少年前，但是確有超過141年的歷史。它是華人先賢在南洋紮根的證據，也見證了新山的發展，更支持了幾代人的信仰。柔佛古廟供奉的五大神祇即玄天上帝、洪仙大帝、感天大帝、華光大帝及趙大元​​帥是由當時在柔佛的五大籍貫幫：潮州、福建、客家、廣東及海南負責。柔佛古廟作為當時是這五大籍貫華人的膜拜場所，以及凝聚華族社會的據點。每年的農曆廿一，就是為期三天的柔佛古廟游神大典，和檳城人年初九拜天公才算過年，那新山人就覺得必須過完柔佛古廟游神才算過完年了。

柔佛古廟游神當天入夜，這五位神明將會被心中虔誠的台上神轎，分成五條不同的路線繞新山遊一圈。這是一個熱鬧非凡的時刻，很多信徒都會守在路的兩旁虔誠的等待抬著著神轎的隊伍經過，並誠心祈禱能獲得守護新山百年的這五大神明能保佑他們。此外，新山的各大社團也會派出代表來參加遊行，他們會派出讓人眼前一亮的花車及表演跟著一起遊行。甚至連電台電視台也會前來報導，現場一片歡騰吉祥。

這項活動已經被列為世界非物質文化遺產，它凝聚新山華人的能力，將永世流傳。

生態旅遊鼓勵人們尊重他人的傳統信仰，只要是正向宗教價值觀，都是值得被推崇的。